Glossar

Deutsche Begriffe, klar erklärt

Schlag nach, was in Briefen, Verträgen und Ämtern immer wieder auftaucht.

Anmeldung: Anmeldung deines Wohnsitzes beim Bürgeramt.; Wann es dir begegnet: In den ersten Wochen an einer neuen Adresse in Deutschland.
Abmeldung: Abmeldung, wenn du eine Adresse oder das Land verlässt.; Wann es dir begegnet: Beim Wegzug ins Ausland und teils bei Aufgabe einer Wohnung.
Ummeldung: Ummeldung beim Umzug innerhalb Deutschlands.; Wann es dir begegnet: Bei jedem Umzug innerhalb Deutschlands.
Wohnungsgeberbestätigung: Schriftliche Bestätigung der vermietenden Person, dass du eingezogen bist.; Wann es dir begegnet: Wird in der Regel beim Anmeldetermin verlangt.
Meldebescheinigung: Amtliche Bescheinigung über deine gemeldete Adresse.; Wann es dir begegnet: Wird von Banken, Arbeitgebern, Versicherungen und Schulen verlangt.
Bürgeramt: Das kommunale Amt für Anmeldung und Ausweisangelegenheiten.; Wann es dir begegnet: Für An-, Ab- und Ummeldung sowie viele kommunale Dokumente.
Ausländerbehörde: Behörde für Aufenthaltstitel und ausländerrechtliche Fragen.; Wann es dir begegnet: Wenn deine Staatsangehörigkeit einen Aufenthaltstitel oder dessen Verlängerung erfordert.
Aufenthaltstitel: Aufenthaltstitel, der Aufenthalt und oft auch Arbeit erlaubt.; Wann es dir begegnet: Für Drittstaatsangehörige; die Bedingungen hängen vom Aufenthaltszweck ab.
Finanzamt: Das örtliche Finanzamt.; Wann es dir begegnet: Bei Steuernummern, Steuererklärungen und Steuerbescheiden.
Steuer-ID: Deine lebenslange Steueridentifikationsnummer, die nach der Anmeldung per Post kommt.; Wann es dir begegnet: Wird von jedem Arbeitgeber vor der ersten Abrechnung gebraucht.
Steuerklasse: Steuerklasse: bestimmt, wie viel Lohnsteuer vom Gehalt einbehalten wird.; Wann es dir begegnet: Auf der Gehaltsabrechnung und bei Änderung des Familienstands.
Sozialversicherungsnummer: Sozialversicherungsnummer, verknüpft mit deiner Rentenversicherung.; Wann es dir begegnet: Wird von Arbeitgebern beim Jobstart abgefragt.
Sozialversicherung: Sozialversicherung: Kranken-, Pflege-, Renten- und Arbeitslosenversicherung.; Wann es dir begegnet: Als Abzüge auf jeder Gehaltsabrechnung.
Rentenversicherung: Gesetzliche Rentenversicherung.; Wann es dir begegnet: Automatisch für die meisten Angestellten; jährliche Post inklusive.
Krankenkasse: Eine gesetzliche Krankenkasse.; Wann es dir begegnet: Ab dem ersten Job oder Studienplatz; die Versicherung ist Pflicht.
Gehaltsabrechnung: Monatliche Abrechnung mit Brutto, Abzügen und Netto.; Wann es dir begegnet: Jeden Monat vom Arbeitgeber.
Arbeitsvertrag: Arbeitsvertrag.; Wann es dir begegnet: Vor jedem Jobstart; vor der Unterschrift vollständig lesen.
Probezeit: Probezeit mit verkürzter Kündigungsfrist.; Wann es dir begegnet: Meist zu Beginn eines Jobs oder einer Ausbildung.
Kündigungsfrist: Frist zur Kündigung eines Arbeits- oder Mietvertrags.; Wann es dir begegnet: Immer wenn du oder die Gegenseite einen Vertrag beenden wollen.
Lebenslauf: Lebenslauf, meist ein bis zwei Seiten, rückwärts chronologisch.; Wann es dir begegnet: In jeder deutschen Bewerbung.
Anschreiben: Anschreiben, individuell für eine Stelle verfasst.; Wann es dir begegnet: Wenn die Stellenanzeige es verlangt.
Zeugnis: Zeugnis über Ausbildung oder Arbeit.; Wann es dir begegnet: Als Teil der Bewerbungsmappe.
Bewerbungsgespräch: Vorstellungs- oder Bewerbungsgespräch.; Wann es dir begegnet: Nach einer erfolgreichen Bewerbung.
Bundesagentur für Arbeit: Bundesagentur für Arbeit: Vermittlung, Weiterbildung und Arbeitslosengeld.; Wann es dir begegnet: Bei Jobsuche, Ausbildung oder nach Jobverlust.
Jobcenter: Örtliche Stelle für Bürgergeld und damit verbundene Leistungen.; Wann es dir begegnet: Bei einem Antrag auf Bürgergeld; der Anspruch hängt vom Status ab.
Kaltmiete: Grundmiete ohne Heiz- und Nebenkosten.; Wann es dir begegnet: In jedem Wohnungsinserat und Mietvertrag.
Warmmiete: Kaltmiete plus Nebenkosten; Strom und Internet kommen oft dazu.; Wann es dir begegnet: Beim Vergleich, was eine Wohnung monatlich wirklich kostet.
Nebenkosten: Betriebskosten zusätzlich zur Kaltmiete.; Wann es dir begegnet: Monatlich mit der Miete, dazu eine Jahresabrechnung.
Kaution: Mietkaution, gesetzlich auf drei Nettokaltmieten begrenzt.; Wann es dir begegnet: Vor dem Einzug; nach Mietende zurück, wenn nichts offen ist.
Hausordnung: Hausordnung mit Ruhezeiten, Reinigungspflichten und Gemeinschaftsflächen.; Wann es dir begegnet: Meist als Anlage zum Mietvertrag.
Übergabeprotokoll: Übergabeprotokoll zum Zustand der Wohnung.; Wann es dir begegnet: Bei Ein- und Auszug; schützt deine Kaution.
Mietvertrag: Mietvertrag.; Wann es dir begegnet: Bevor du die Schlüssel bekommst.
SCHUFA: Auskunftei für Bonität; Vermieter fragen häufig nach der Auskunft.; Wann es dir begegnet: Bei Wohnungs-, Handyvertrags- oder Kreditanfragen.
Rundfunkbeitrag: Rundfunkbeitrag, pro Haushalt und nicht pro Person.; Wann es dir begegnet: Kurz nach der Anmeldung einer neuen Adresse.
Pfand: Pfand, das du bei Rückgabe der Verpackung zurückbekommst.; Wann es dir begegnet: An jeder Supermarktkasse und jedem Automaten.
Ruhezeit: Ruhezeit, meist nachts und sonntags ganztägig.; Wann es dir begegnet: Geregelt in Hausordnung und örtlichen Vorschriften.
Kindergeld: Monatliche Leistung pro Kind.; Wann es dir begegnet: Antrag bei der Familienkasse; es gelten Voraussetzungen.
Elterngeld: Leistung für Eltern nach der Geburt eines Kindes.; Wann es dir begegnet: Antrag nach der Geburt, innerhalb einer begrenzten Frist.
Ausbildung: Duale Berufsausbildung aus Betrieb und Berufsschule.; Wann es dir begegnet: Beim Start einer Berufsausbildung statt oder nach einem Studium.
Anerkennung: Anerkennung eines ausländischen Abschlusses.; Wann es dir begegnet: Vor der Arbeit in reglementierten Berufen und oft für Bewerbungen.
Deutschlandticket: Monatsticket für den bundesweiten Nah- und Regionalverkehr.; Wann es dir begegnet: Wenn du mit Bus, Tram, U-Bahn oder Regionalzug pendelst.
Hauptuntersuchung (TÜV): Vorgeschriebene technische Fahrzeugprüfung.; Wann es dir begegnet: Regelmäßig, wenn du ein Auto in Deutschland besitzt.
Frist: Frist in einem Behördenbrief; ein Versäumnis hat meist Folgen.; Wann es dir begegnet: In fast jedem Behördenbrief.
Bescheid: Offizieller Bescheid einer Behörde.; Wann es dir begegnet: Nach Anträgen bei Ämtern, Versicherungen oder dem Finanzamt.
Widerspruch: Förmlicher Widerspruch gegen einen Bescheid, innerhalb der Frist.; Wann es dir begegnet: Wenn du einen Bescheid für falsch hältst; prüfe die Frist im Brief.